proprietățile de bază