Ce originea șocantă cuvântul termenului
Lume Nemanifestat Ce înseamnă cuvântul, simbolul, expresia versiunea completă
Cuvântul „șocant“, a fost împrumutat din franceză de limbă „epatage“, care poate fi tradus ca „împiedicare“. Cu toate acestea, în conformitate cu o altă versiune cuvântul șocant vine de la un alt cuvânt francez „e'pater“, ceea ce înseamnă că. „Sunt uimit“, „uimitoare“, „arata șocante bune“ și „acțiuni“, „declarații neobișnuite“ (a se vedea ce creativitatea cuvântul ). Traducerea literală a acestui cuvânt - „picioare priveze.“ „Break departe piciorul în pahare“, este posibil să se înțeleagă cum de a transforma totul cu susul în jos, bate la sol de sub nog.To au cuvinte simple, tot ceea ce este dincolo de limitele decenței și standardelor stabilite idei ale oamenilor despre regulile nescrise de comportament în societate, arta, arta, moda, muzica, pictura.Șoc înconjurător - acest lucru înseamnă să atragă atenția.
Rusofonă cuvântul a fost folosit în mijlocul secolului al 19-lea.
Sinonime ale cuvântului „șoc“, „șocant“
Ca șoc Maxim Voloshin
- atracție pentru femei este nimeni altul decât boala cutanata.
- Proprietatea noastră este de fapt ceea ce noi otdaom.Chto nu vrem să dea, nu este nostru, ceea ce avem prinadlezhim.To este nu am propria acest lucru, și ne.
- Patch merge bine cu haine, deși ar trebui să fie o culoare contrastantă, cum ar fi portocaliu în rochia albastră pe roșu sau verde.
- Neg orice publice deyatelnost.Poskolku doar un prejudiciu se întâmplă de la ea. De ce ați decis să elimine analfabetismului? După radio a apărut deja, și poate fi folosit și de cei mai mulți oameni analfabeți. „(Amintiri Veresaev)