Cum a venit scrisoarea
chirilic -
una dintre cele mai vechi două alfabete slave (Miercuri glagolitice). Numele se întoarce la numele lui Cyril (înainte de adoptarea monahismului - Constantin), un educator remarcabil și predicator al creștin-TION a slavilor. Momentul creării alfabetului chirilic și sa cronologică relația-a-SRI cu Glagolitică nu poate fi considerată ca fiind în cele din urmă a decis. Unii cercetători pref-la-ha-că alfabetul chirilic a fost creat de Chiril și fratele său Metodie ( „primul-uchi-the-lyami slave“), în secolul al 9-lea. mai devreme decât alfabetul glagolitic. Cu toate acestea, cei mai mulți experți cred că glagolitic și chirilic mai mic decât cel al primului alfabet slavon, care a fost creat de Kirill I Mefody în 863 (sau 855), a fost glagolitic. Crearea datei chirilic epoca a țarul bulgar Simeon (893-927), a fost compusă probabil de studenți și adepți ai Chiril și Metodiu (Kliment Ohridski?) Pe baza grecești scrisori scrise cu majuscule (grandioase bizantine). Compoziția Scrisoarea vechi chirilic corespundea în general limba bulgară veche.
Pentru a transfera sunetele bulgare antice a fost suplimentat scrisoarea uncial de un număr de litere (de exemplu, măsuri, x, w, b, b, Ѫ, Ѧ și colab.). stilizat grafic de litere slavone pe modelul bizantin. Compoziția a inclus cirilice "extra" litere unciale (dublet: și - i, o - ѡ, litere, care apar numai în cuvinte împrumutate: f, ѳ și colab.). În conformitate cu normele chirilice script uncial diacriticele folosite: aspirație, stres. reducerea cuvinte Titley și litere superscript. semne de aspirație (11 până la 18 cc.) și modificat funcțional grafic. litere chirilice au fost utilizate în valori digitale-SRI (a se vedea tabelul.), în acest caz peste scrisoarea pune Titlos semn, iar pe laturile sale - două puncte sau una.
monumente scrise din epoca de creare a alfabetului chirilic nu este păstrată. Nu este în întregime clară și componența literelor inițiale ale alfabetului chirilic, probabil, unele dintre ele au apărut mai târziu (de exemplu, masoara literele scrise în notele vocale). Alfabetul chirilic a fost folosit în sudul, estul, și, în mod evident, pentru o vreme la slavii occidentali din Rusia a fost introdus în 10-11 secole. în legătură cu Hristos-nu-pentru-chi-ea. alfabetul chirilic în slavilor de est și de sud are o lungă tradiție, zasvide-Tel-TION-all, ci o mulțime de numărul de monumente de scriere guvernamentale. Cel mai vechi dintre ele datează din 10-11 secole. Prin tocmai datat includ inscripții vechi bulgari pe dale de piatră 10. Dobrudzha (943) și țarul Samuil (993). cărți scrise de mână sau pasaje scrise pe pergament, păstrate din secolul al 11-lea. Ora și locul creării cea mai veche dintre ele este determinată de semnele paleografic și lingvistice. 11. sau se poate termina la 10. Acesta datează „cartea lui Sava“ (o colectie de Evanghelii - Aprakos) la 11. sunt "Codex Suprasliensis", "Enina apostol" etc. Cea mai veche datată și locale-Zo van Naya Est slab-vyan-LIC manuscris -. "Ostrom Evangheliei" (Aprakos, 1056-1057). Est slab-vyan manuscris skie a supraviețuit în număr mai mare decât slave de Sud. Cele mai vechi documente de afaceri pe pergament fac parte din secolul al 12-lea. Vechiul principe rus Mstislav charter (c. 1130), Diploma de interdicția bosniacă Kulina (1189). manuscrise sârbești au supraviețuit din secolul al 12-lea. "Evanghelia lui Miroslav" (Aprakos, 1180-1190), "Vukanovo Evanghelie" (Aprakos, c. 1200). manuscrise bulgare aparțin Dated din secolul al 13-lea. "Bologna psalmbook" (1230-1242), "Tărnovo Evangheliei" (tetras, 1273).
Chirilice 11-14 secole. caracterizate de un tip special de scriere - cu carta în forma geometrică a literelor. Din secolul al 13-lea. sudul slavii, și de la mijlocul secolului al 14-lea. scrisori de Est slavii chirilice își pierd forma lor geometrică strictă, există opțiuni de urmărire o literă, un număr tot mai mare de cuvinte abreviate, acest tip de scriere se numește halfuncial. De la sfârșitul secolului al 14-lea. pentru a înlocui Carta și halfuncial vine cursivă.
În scris, slavilor de est și de sud a schimbat forma de litere chirilice, schimbă compoziția literelor și a valorii lor de sunet. Modificările au fost cauzate de procesele de limba în care trăiesc limbi slave. Astfel, în drevnerumynskih manuscrise 12. scoase din uz și literele scrise în notele Yusov Yusa mari, pe care scaunul respectiv, scrie «Ꙗ», Ѧ sau „w“, „oh“; scrisoarea Yusa devine treptat mică pentru [ „a] moliciune precedentă sau combinații JA. În manuscrise din secolul al 13-lea. poate sări peste literele b, s, a reflectat schimbul reciproc de litere b - a și b - e. În unele manuscrise, care datează din secolul al 12-lea. Ѣ scrisoare scrisă în locul literei „e“ (sud-vest, sau surse de galiciană-Volyn), în unele manuscrise drevnerumynskih a găsit un schimb reciproc de litere c - (. Manuscrise Novgorod din secolul al 11-lea) h, schimb cu - w, h - x ( Pskov). În 14-15 secole. apar manuscris (srednerumynskie), acolo unde este posibil un schimb de scrisori ѣ - e și ѣ -. u și t d.
Manuscrisele bulgare de 12-13 secole. schimb reciproc comună Yusov, mari și mici, scrise în notele TINERET de utilizare; posibil schimb de scrisori Ѣ - Ꙗ, b - b. Apar surse odnoerovye: utilizate sau „b“ sau „s“. Poate fi un schimb reciproc de scrisori „b“ și jus mare. scrisoare Ѫ a existat în alfabetul bulgar 1945. veni treptat din litere vowel Raft-les-TION scrise în notele în poziție după vocalelor (MOA, pentru a primi), de multe ori litere mixte s - i.
Manuscrisele sârbe într-un stadiu incipient, pierderea scrisorilor de vocalele nazale, reiese din utilizarea literei „b“ și litera „e“ este adesea dublat. C 14. posibil schimb de scrisori b - e cu litera „o“. În 14-17 secole. ortografia chirilică de slavă și de oameni pe termen bucurat de România modernă. Chirilice alfabete moderne istoric bulgară și sârbă, română, ucraineană și alfabete belorumynsky și alfabetele printr-un roman-VIT - alfabetele altor popoare ale URSS.
epoca chirilice de manuscrise slave vechi (al 10-lea târziu - secolele 11).