Paște în Germania, în cazul în care germanii pictat ouă și Iepurașul care ascunde-on-line Deutsch! germană

Paste - cea mai veche sarbatoare crestina a sărbătorit catolici și ortodocși. În diferite țări portretizat tradiții și obiceiuri asociate cu această sărbătoare lor. Astăzi vă vom spune despre cum să sărbătorească Paștele în Germania și pune în lumină o anumită tradiție foarte distractiv, care este la germanii! Passt gut auf!

Cum este germană?

În limbi diferite s-au stabilit diferite denumiri ale acestei sărbători. în limba română, cuvântul de Paști își are rădăcinile din numele latin Pascha. Derivat din Pessach ebraic. Pesach - așa-numita astăzi, sarbatoarea evreiasca centrală a sărbătorit în memoria Exodului din Egipt. Ea începe, conform calendarului ebraic pe a 15-a zi a lunii Nisan de primăvară, și este sărbătorită timp de șapte zile în Israel și opt - în afara lui Israel.

celebrare germană Paste numit Ostern. Ostern - cuvântul de origine germană vechi, valoarea sa este strâns legată de numele unei părți a lumii - est (Osten). Pentru comparație, Paste - Paste în limba engleză este, de asemenea, în comun cu numele unei părți a lumii unde răsare soarele - est. Partea în care răsare soarele, este considerat un simbol special al creștinilor asociate cu învierea lui Isus Hristos.

Când germanii de Paște?

Pastele este una dintre așa-numitele „reportarea“ de sărbători religioase, data care variază în funcție de an. În tradiția gregorian și Julian există o discrepanță între datele de calcul de Paste, care uneori poate fi la fel de mare ca cinci saptamani! Cel mai adesea, Pastele catolic este sarbatorit cu o săptămână înainte de ortodocșii, diferența dintre ele poate fi de 5 săptămâni.

Această diferență se datorează diferenței dintre iulian și gregorian calendarul solar din cauza care ortodocși și catolici la momente diferite începe numărarea timpul rămas până la Paști în prima lună nouă primăvară.

De asemenea, este interesant faptul că, în Germania, de Paste, ca de Crăciun - o vacanță de nivel de stat. La Paști, studenții germani merg în vacanță, care sunt numite „Paste» - Osterferien. aceste vacanțe durează de la una până la două săptămâni, în funcție de statul federal. În plus, sărbătorile oficiale sunt considerate, de asemenea Karfreitag, Ostersonntag și Ostermonntag.

Ce este Karfiertag, Ostersonntag și Ostermontag?

Karfreitag (în Vinerea Mare Rusă, Vinerea Mare) - așa-numita vineri în Săptămâna Sfântă - o săptămână înainte de Paști. Această zi este dedicată amintirea morții lui Isus pe Cruce, Coborârea de pe Cruce și îngroparea corpului său. În Germania, această zi este, de asemenea, cunoscut sub numele de „Tag Stiller“ (o zi liniștită) sau „Stiller Feiertag“ (o vacanță liniștită). În această zi, există chiar și o interdicție cu privire la evenimente de divertisment și sportive în locuri publice, dans, discotecă, și chiar un teatru trebuie să ia în calcul cu legislația în vigoare. În multe orașe germane, mari centre comerciale sunt închise în această zi pentru oaspeți.

Karsamstag (Sâmbăta Sfântă, Sâmbăta Sfântă) - sâmbătă din Săptămâna Sfântă, dedicată, conform tradiției creștine, post și rugăciune, în așteptarea Învierii lui Hristos. Această zi în unele regiuni din Germania, de asemenea, numit „Stiller Samstag“, prin analogie cu vineri - o sâmbătă liniștită.

Ostersonntag - este numele zilei care marchează Învierea lui Hristos, la sfârșitul Postul Mare și Săptămâna Mare. În această zi, de obicei, totul se adună la masa de familie cu mâncăruri tradiționale, felicit reciproc de Paste. În Germania, această zi - off.

Ostermontag - Luni, imediat după Paști, este, de asemenea, o vacanță. În această zi, nu funcționează școli, instituții publice și guvernamentale, precum și multe magazine. Deci, dacă ai fost în Germania, în ajunul Paștelui, este necesar să se gândească în avans cu privire la modul în care să stoc pe produsele alimentare pentru week-end și să se pregătească tot ce este necesar pentru celebrarea Paștelui!

În cazul în care ouăle vor fi vopsite?

Da, da - germanii, de asemenea, pictat ouă pentru Paște! Cu toate acestea, ei de multe ori nu se face, și să cumpere de la supermarket ouă gata fierte și colorate. Aveți posibilitatea să le cumpere, de altfel, și nu doar pentru Paste - alteori va fi numit raznotsvete Picknickeier. Dar la Paști ei vând doar în număr mare, și cu mult înainte de vacanță!

Cardurile cu pictate pe ele cu ouă, iepuri și alte atribute de vacanță au început să apară în magazine aici și acolo după Crăciun, și cu câteva săptămâni înainte de vacanță, în unele centre comerciale există figurine iepurilor de câmp și scene de Paști de imagine, cum ar fi copii în căutarea pentru ouă colorate în grădină în curte. După Paște toate acestea înfrumusețarea eliminate, iar unii oameni glumă că, odată scoase de Paști „beteală“ de pe rafturi, astfel încât în ​​curând reapar de Crăciun. Pe ea și Germania - plan general înainte, chiar Ostereier!

Foarte popular la Paști și ouă de ciocolată și Kinder Surprise - Germană Überraschungseier. abreviată Ü-Eier (ouă cu o surpriză!). Ei sunt deosebit de pasionat de copii, pentru care Paștele - este în primul rând o vacanță fericită, pentru că Paștele vine ... .net, nu Moș Crăciun și Iepurașul de Paște!

Asta ascunde Iepurasul de Pasti?

Ei bine, desigur, ouă! El este cel care se ascunde în ajunul de ouă colorate pictate și dulciuri în grădină, copiii apoi au fost căutați și au fost fericit! Acest lucru este remiză lui în imaginile cu dorințele și, uneori, ascunde tata sau frate mai mare pentru a aduce bucurie copiilor care cred - odată ce ouăle sunt scoase de nicăieri, așa că într-adevăr a adus osterhase. Aceasta este Iepurasul de Pasti!

Easter Bunny ca un simbol al fertilității și a bogăției, a devenit un simbol al Paștelui în Germania din secolul al XVI-lea și sa răspândit în întreaga lume. mare popularitate el se bucură în Germania, Elveția și Țările de Jos. Sub formă de iepurași face ca jucării, dulciuri și suveniruri. Există, de asemenea, un alt obicei de Paste - Eier rollen, ce înseamnă să se rostogolească ouă: care continuă să rostogolită, câștigătorul. Bucurie la copii mai mult decât suficient!

Germanii au o mulțime de zicale și rime despre Paștele, multe cu un simț al umorului!

Mai ales pentru tine, am ales aici, unele dintre cele mai interesante!

• Frohe Ostern, Dicke Eier! Ich Wünsche dir eine Schöne Feier!
• Männer Sind wie Osterhasen: inteligent, Charmant und sexy. Aber wer glaubt Schon un den Osterhasen?
• Frühling wird es weit und Breit, und die Häschen steh'n bereit. Sie bringen zu der Osterfeierviele bunt bemalte Eier.

site-ul echipei De-on-line vă felicită pe viitorul Paște! Frohe Ostern!

Lyubov Mutovkina, Echipa Deutsch-on-line