Valoarea pură într-un nou mare dicționar engleză-rusă
pur
1. [pjʋə] n 1. poet. puritate
2. piei. Shaksha, excremente de câine
2. [pjʋə] a 1. net; nealiat
aer - aer curat
lapte - întregi / nediluat / lapte
alcool - alcool pur
mătase - mătase naturală
lână - lână pură, lână 100%
padure / suport / - pădure. implanta o specie (copac)
analitic
- chimic pură
comercial
- pur tehnic
2. pur sange; curat
Englez - un englez pur sânge
Arab (cal) - cai arabi de rasa pura
3. curat, clar, un distinct (sunet)
ton - ton pur
vocalelor - fundal. vocalelor pur
4. omogenă (culoare)
alb - alb pur
5. Dreptul corespunde anumitor standarde, impecabile (limbaj, stil și așa mai departe. N.)
el a vorbit
Engleză - el a vorbit fluent limba engleză
6. 1) teoretică; un rezumat
fizica - fizica teoretică
matematică - matematică pură (spre deosebire de computer)
2) un dedicat-l. cunoașterea limitată a zonei, o îngustă
el este un
chirurg - el este preocupat doar cu o intervenție chirurgicală
7. curat, fără cusur, perfect
gustul lui a fost severă și
- el a fost strict și un gust impecabil
8. nevinovat, fără pată, cast, pur
în minte și corp - curata corpul si sufletul
9. sincer, onest, lipsit de egoism
caracter integru - om cinstit, onest
10. emots.-efort.
1) pur, pură
nonsens - nonsens absolut; prostii nealterat
imaginație - ficțiune pură
aduce - curat / real / prejudiciului
accident - un pur accident
noroc [obstinație] - simplu / apă curată / Luck [încăpățânare]
este un
pierdere de timp - este doar o pierdere de timp
2) marginele absolută
să o facă în afara
necesitate [răutate] - o fac doar din necesitate [de furie]
11. TSerk. nepângărit
12. biol. bact. curat
cultură - cultură pură
line - linie curata (de la un homozigotă)
♢
și simplu - nu mai mult, nici mai puțin; nu mai mult de o; pur și simplu pune
asta e adevarul
și simplu - este adevărat
este
și lene simplu - este nimic ca lene; este doar / foarte obișnuit / leneș
cu
- net - toate clar
(As)
ca (The) zăpadă condus - ≅ pur / nevinovat / ca un copil
3. [pjʋə] adv 1. pur; necontaminate
2. gura. DIAL. în totalitate, complet, absolut
4. [pjʋə] v 1. gura. curat, clar,
2. piei. mâner Bates